Откуда тогда взялись два разных названия? Нюансы и история
Выбор слова — это лишь вопрос привычки и контекста play-off.pro/index.php?route=product/product&path=…
Суть же домашней развлекательной системы от этого не меняется: это ваш билет в удивительные миры видеоигр play-off.pro/index.php?route=product/product&path=…

Итог: Что же говорить?
Магнитные носители

Кризис индустрии компьютерных игр 1983 года, вызванный перенасыщением рынка приставками и играми, а также растущей конкуренцией со стороны персональных компьютеров, привел к новой смене поколений play-off.pro/index.php?route=product/product&path=…
Важнейшей приставкой третьего поколения — известного как «8-битное» благодаря использованию 8-разрядных микропроцессоров — стала Nintendo Entertainment System (1983) японской компании Nintendo; в это время выпускались и другие сходные системы, как Sega Master System (1985) или Atari 7800 (1986).

Происхождение: Это более современный и международный термин, прямой перевод английского game console play-off.pro/index.php?route=product/product&path=…
Слово console означает пульт, панель управления play-off.pro/index.php?route=product/product&path=…